269651

中华小当家没有看全过。汉语配音翻译有的程式化，不知道原著如何。田中配音和汉配音的风格应该是不一样的，但是没有听过田中配的版本……

餐饮类作品里我比较喜欢看的还是《舌尖》、《美食地图》……目的是脑补欣赏其美味……
特别是舌尖，其与民俗和社会生活紧密结合，加之旁白的衬托，容易令观众产生共鸣，起到文化层面的熏陶作用。

Alicia

貌似只有孙悟空，还有仙女什么的，情节已经完全忘记了。记得是韩国动画是因为里面的人物穿着韩服，印象深刻

269651

估计也只是把原著的角色和套路弄过来，剩下的就是天马行空了

Alicia

貌似基本上都是欧美名著，连日本本土的也很少。

小时候看过一个韩国动画，里面倒是有孙悟空之类的。。。

269651

世界名著剧场，基本是tv。根据儿童文学改编，但是没有中国的原著作品。谈不上特别喜欢，但是还是可以接受的。总体篇幅较长，强调文学性。天是红河岸好像没有影视版，只有抓。也不是世界名著剧场里的。高山南还在里面演个什么角色。

Alicia

如果读者是90后很可能认为柯南更怀旧……
269651 发表于 2015-1-3 22:44

    柯南不怀旧的原因主要在于它一直在连载。。。

Alicia

花仙子从现在来看仍然是一部优秀的少年影视，起码它不坑人……配乐也是雅俗共赏。那会的美少女是偏欧式的形 ...
269651 发表于 2015-1-3 21:52

    7、80年代似乎非常流行这种 “伪欧式”的画风。（其实欧美漫画完全不是这个画风，参照 蝙蝠侠之流）

小甜甜（不是变身成偶像歌手的那个）， 咪咪流浪记，小妇人 等都是这类的画风。记得那时还有个世界名著动画版，我当时还以为是欧美动画，其实是日本公司制作的。

以及后来的美少女战士，天是红河岸，尼罗河女儿 都有点类似的画风。到90年代这种画风慢慢不流行了。

这些少女系动画 现在看看其实都有点玛丽苏。小甜甜更是很有简爱（此书乃是玛丽苏的鼻祖）的影子。。。

我本人到不是很喜欢这种画风，过于花哨了。至于情节也有点过于少女心了。

没想到数字君喜欢这种风格的动画