- UID
- 41
- 帖子
- 512
- 主题
- 119
- 精华
- 68
- 积分
- 4166
- 阅读权限
- 200
- 来自
- 心界山第五层
- 注册时间
- 2005-10-28
|
86#
发表于 2017-6-6 16:16
| 只看该作者
本帖最后由 arui001 于 2017-6-6 16:29 编辑
这些福建方言听不懂是指像我们这种外省人听起来云里雾里还是本省人自己都玩去听不懂?
听我一个福州的同 ...
Alicia 发表于 2017-6-6 05:10 himigo
福州话和粤语完全是两个世界,无法沟通(作为福州市土生土长从小生在市中心的福州人表示看港片没有字幕并且没有去熟悉粤语的话完全是天书听不懂),同理会广东话的人到福州听福州话也会晕倒,不要说福州话,广东话,就是福建省的泰宁话和闽南话,我也一句都听不懂,虽然我会福州话。除非是广东式普通话和福州式普通话沟通,那个应该没问题。
嘛,福建人也因为方言蛮悲催的,就是福州的周边县城的福州话,都变调了,很多时候我也听不懂。(欲哭无泪) |
|